Lee Junho – When We Meet Again Lyrics

기억하니 너와 나의 어릴 적 만남을

위태롭게 서로를 향해 손 내밀던 날들

One time 둘만의

one time 세상에

아무런 걱정 없이 웃으며 이야기 나누던 날들 

함께 기뻐했던 with me

지난날의 추억에 from you

미소를 머금어 from me

너를 향해 뛰어 

시간을 뛰어넘은 이곳엔

우리 서로 함께 그려왔었던 미래가 있어

너를 향한 마음들은 아직도

처음 만난 그때 그대로인 거야

너도 나와 같은 걸까

I want you baby

지난날의 화려함

흩어져만 갔던 불빛

반짝이던 시간은 사라지고

한순간 남은 건 어둠과 고요함

우두커니 서있었던

서로를 향해 손 내밀던

그런 용기가 지금의 우릴 만든 거야

미래를 걸고서 to you 

약속했던 지난날 for you

날 향한 걱정도 for me

잊지 않을 거야

시간을 뛰어넘은 이곳엔

우리 서로 함께 그려왔었던 미래가 있어

너를 향한 마음들은 아직도

처음 만난 그때 그대로인 거야

너도 나와 같은 걸까

Same as you baby

아름다웠던 지난 추억이

하나의 빛이 되어가

함께 했던 지난날 따듯했던 너의 미소도

This love is true

시간을 뛰어넘은 이곳엔

우리 서로 함께 그려왔었던 미래가 있어

너를 향한 마음들은 아직도

처음 만난 그때 그대로인 거야

너도 나와 같은 걸까

I want you baby

gieokani neowa naui eoril jeok mannameul

witaeropge seororeul hyanghae son naemildeon naldeul

One time dulmanui

one time sesange

amureon geokjeong eopsi useumyeo iyagi nanudeon naldeul 

hamkke gippeohaetdeon with me

jinannarui chueoge from you

misoreul meogeumeo from me

neoreul hyanghae ttwieo 

siganeul ttwieoneomeun igosen

uri seoro hamkke geuryeowasseotdeon miraega isseo

neoreul hyanghan maeumdeureun ajikdo

cheoeum mannan geuttae geudaeroin geoya

neodo nawa gateun geolkka

I want you baby

jinannarui hwaryeoham

heuteojyeoman gatdeon bulbit

banjjagideon siganeun sarajigo

hansungan nameun geon eodumgwa goyoham

udukeoni seoisseotdeon

seororeul hyanghae son naemildeon

geureon yonggiga jigeumui uril mandeun geoya

miraereul geolgoseo to you 

yaksokaetdeon jinannal for you

nal hyanghan geokjeongdo for me

itji aneul geoya

siganeul ttwieoneomeun igosen

uri seoro hamkke geuryeowasseotdeon miraega isseo

neoreul hyanghan maeumdeureun ajikdo

cheoeum mannan geuttae geudaeroin geoya

neodo nawa gateun geolkka

Same as you baby

areumdawotdeon jinan chueogi

hanaui bichi doeeoga

hamkke haetdeon jinannal ttadeuthaetdeon neoui misodo

This love is true

siganeul ttwieoneomeun igosen

uri seoro hamkke geuryeowasseotdeon miraega isseo

neoreul hyanghan maeumdeureun ajikdo

cheoeum mannan geuttae geudaeroin geoya

neodo nawa gateun geolkka

I want you baby

Do you remember when you and I met when we were young?

The days when we dangerously reached out to each other

One time, just the two of us

one time oh my god

Days when we laughed and talked without any worries

We were happy together with me

Memories of the past from you

Keep a smile from me

run towards you

In this place that transcends time

There’s a future we’ve been drawing together

My feelings for you are still

It’s just the same as when we first met

Are you the same as me?

I want you baby

The splendor of the past

The lights just scattered

The sparkling time has disappeared

All that remains for a moment is darkness and silence

I was standing there in confusion

We held out our hands towards each other

That kind of courage is what made us who we are today.

Risking the future to you

The past day I promised for you

Even your worries for me, for me

I won’t forget

In this place that transcends time

There’s a future we’ve been drawing together

My feelings for you are still

It’s just the same as when we first met

Are you the same as me?

Same as you baby

Beautiful past memories

Becoming one light

Your warm smile from the past days we were together

This love is true

In this place that transcends time

There’s a future we’ve been drawing together

My feelings for you are still

It’s just the same as when we first met

Are you the same as me?

I want you baby